A Queda do Reino de Nanzan
Túmulo do príncipe Yoza. O túmulo do príncipe Yoza fica situado no morro Yoza-dake, na vila de Yoza, munícipio de Itoman. Ao lado do túmulo do Aji, há também o túmulo Nuru-haka, que é das sacerdotisas, do antigo castelo de Yoza. Nas atividades religiosas do povoado de Yoza, principalmente no dia 15 de agôsto do calendário lunar ( Kyureki ), quando se celebra a festa da boa colheita ( Hounen mansaku ), e a festa do Himatsu Ugan, no mês de outubro, o povo de Yoza vem prestar reverências ao túmulo do Aji. O castelo de Yoza foi construído pelo quarto filho do rei Eiso. Mais tarde o segundo filho de Oozato Aji, que se chamava Tamagusuku Aji foi elegido senhor feudal do castelo e seus domínios. Diz a história que o príncipe Yoza incentivou o rei de Nanzan Tarumii a trocar a fonte de oozato com o biombo de ouro do rei Shouhashi. O príncipe Kuniyoshi ooyaku, senhor feudal do castelo de Kuniyoshi, que era subordinado ao governo de Yoza Aji, foi contra a troca, porém ninguém dos monarcas lhe deram ouvidos, e a troca foi realizada. Depois que a fonte estava em seu poder o rei de Chuuzan, Shouhashi, proibiu o uso da água da fonte pelos agricultores da região. Os agricultores se revoltaram contra Tarumii e passaram a ser vassalos do rei Shouhashi, para que fôsse permitido o uso da água para suas plantações. O exército de Shouhashi usou a fonte de oozato que era seu território para invadir o castelo de Nanzan e o castelo de Yoza, que não conseguiram proteger seus domínios e foram subjugados pelos guerreiros de Shouhashi.
Templo de Nanzan. local: vila de Oozato, municlpio de Itoman. Do lado sul da escola primária Takamine se encontra as muralhas do castelo de Nanzan-jou, também conhecido por Takamine-jou e Shimajiri-Oozato-jou que atualmente está em ruínas, pelo bombardeio aéreo sofrido durante a Segunda Guerra Mundial. O rei de Nanzan era chamado pelo título de “Shimajiri-Yu-nu-Nushi”. O título do rei do castelo de Shimasoe Oozato-jou, era “Shimo-nu-Yu-nu-Nushi “, que era subordinado ao reino de Nanzan. Durante duas ou três gerações, por um período de mais de cento e cinquenta anos o reino de Nan-zan foi governado pela dinastia de Oozato Aji. Os reis foram Ufusato, Yafuso e Tarumii. Durante as guerras feudais em que os príncipes guerreavam um contra o outro pelo poder, o rei de Nanzan, Ufusato fugiu para a Coréia. O primo do rei que se chamava Yafuso que era senhor feudal do castelo de Tomigusuku foi convocado e elegido rei de Nan-zan, sucessor do rei Ufusato que havia desaparecido. Yafuso era filho do príncipe Yaeji também conhecido por Yaese. Yafuso subiu ao trono de Nanzan, mas
reinou por pouco tempo, sendo assassinado pelo seu irmão mais velho, Tabuchi, que também ambicionava o trono. Os príncipes e senhores feudais dos principados do reino se reuniram e pelejaram contra Tabuchi e vingaram o assassinato do rei. Com a morte de Tabuchi, o primogênito de Yafuso que se chamava Tarumii foi convocado do castelo de Tomigusuku e elegido rei de Nanzan sucessor de Yafuso. No ano de 1429 durante as guerras de conquista e unificação do reino o exército do rei Shouhashi invadiu o reino de Nanzan e Tarumii foi desposto de seu trono. No ano de 1930 foi construído o templo de Nanzan para que os espíritos dos antigos reis de Nanzan fossem venerados. No mês de agôsto e setembro do calendário lunar, representantes das famílias descendentes dos povos do antigo reino fazem romaria ao templo.
Altar
do castelo de Kuniyoshi. local: Vila de Kuniyoshi, município de
Itoman. Perto do centro comunitário da Vila de Kuniyoshi, há um
altar com um “Tori-i”, como portão de entrada. ( Tori-i: portal
de entrada de um templo budista ) Esse altar também e conhecido por
Kuniyoshi Tira, ou templo de Kuniyoshi. Todos os anos no dia nove de
setembro, do calendário lunar, é realizada uma festa religiosa
dedicada ao soberano Kuniyoshi Ooyaku que construiu o castelo de
Kuniyoshi. Dentro das ruínas do castelo se encontra dois Utaki com
as inscrições: Take-gushiku-Utaki, o nome espiritual é
“Ishirago-no-Uibe”, e Kami-Ufugushiku-Utaki, o nome espiritual é
“Ichiuzukasa”.
Conta a história que Kuniyoshi ooyaku era um
dos generais dos exércitos de Tarumii, rei de Nanzan. Kuniyoshi
Ooyaku era irmão de Tarumii, por parte de pai. Seu pai era o rei de
Nanzan, que se chamava Yafuso, e sua mãe era da família Tamagusuku,
fundadores da vila de Kuniyoshi. O nome da casa patriarcal da família
Tamagusuku era Ganaha. O rei Yafuso é venerado no templo das
sacerdotisas Nuru-dunchi, localizado na vila de Nishihara, município
de Oozato. O filho de Kuniyoshi Ooyaku, que se chamava Kuniyoshi
Peechin Shingen, atualmente é venerado pela família Kuniyoshi no
bairro de Asato, cidade de Naha. Quando o rei de Nanzan Tarumii,
trocou a fonte de Oozato pelo biombo de ouro do rei de Chuuzan,
Shouhashi, Kuniyoshi Ooyaku foi contra, pois desconfiava da
estratégia de invasão planejada pelos generais de Shouhashi. Porém
como Tarumii era muito ambicioso e queria o biombo de ouro de
qualquer maneira não lhes deu ouvidos. Durante a invasão o castelo
de Kuniyoshi foi derrubado junto com o castelo Nanzan e Kuniyoshi
Ooyaku desapareceu durante a batalha.
Alguns anos depois Shouhashi, príncipe de Sashiki, rebelou-se contra o governo de Yaeji e declarou guerra. Yaeji tentou reprimir a insurreição, mas não conseguiu vencer a tática de guerra de Shouhashi e é finalmente derrotado. Na entrada das ruínas do antigo castelo há um poço cercado de pedras chamado “chichingaa”. Um pouco mais adiante está o Utaki que é chamado de Oomori Uibe. Ao lado noroeste do castelo, embaixo do penhasco há dois túmulos; o do Aji, e o túmulo da princesa Uminai. Na vila de Nishihara se encontra o altar dos ancestrais do príncipe Oozato Aji, que era venerado pelas sacerdotisas Nuru Dunchi.
Utaki
do Castelo de Ufugusuku. No local onde havia o Gastelo de Ufugusuku,
há monumentos eregidos pelas vinte e três famílias patriarcais
descendentes do clã de Ufugusuku. Do lado direito da entrada do
castelo há o Misama Utaki. Nesse Utaki se encontra os restos mortais
dos três valentes ( samurais ) que tombaram em defesa do castelo,
durante o ataque desferido pelos guerreiros do Aji Oozato. Eles são
os ancestrais das três famílias patriarcais: Uezato, Uezu e
Nakandakari. Na parte esquerda dos fundos do castelo está o Utaki
chamado Yaraza-Daki, que era a divindade tutelar do castelo.
No
século XIV, o poderoso senhor feudal do castelo de Oozato, chamado
de Shimasoe Oozato Aji, atacou o castelo de Ufugusuku e o destruiu. O
príncipe governante do castelo era o segundo filho do Aji de
Tamagusuku. Ferido de morte na batalha, o príncipe chegou até o
povoado de Inafuku, onde sacou de sua espada e cortou a barriga,
cometendo o harakiri, que era o hábito dos samurais de morrer com
honra na época.
A filha do príncipe de Ufugusuku era mãe de
Shoushishou, pai de Shouhashi. Shouhashi, mais tarde, quando príncipe
de Sashiki, pelejou contra Shimasoe Oozato e vingou a morte de seus
ancestrais. O túmulo do Ufugusuku Aji está situado no monte do lado
esquerdo do povoado de Inafuku.